Page 45 - MagSI Magazin Nr. 86_2021

Award ”Produktde-
sign 2021”ausge-
zeichnet wurde.
Der Red Dot Award
wird für Produkte
vergeben, die sich
durch ein außerge-
wöhnliches Design
auszeichnen.
Qufora® IrriSedo
MiniGo ist ein neu-
es Produkt für die
Darmirrigation mit
geringer Wasser-
menge. Es kann
Menschen mit
Darmproblemen
wie Stuhlinkonti-
nenz oder chroni-
scher Verstopfung
helfen, die Kontrol-
Qufora® hat das Ziel, Menschen mit le über ihren Darm
chronischen Darmfunktionsstörungen zurückzuerlangen. Kontakt:
ein besseres Leben zu ermöglichen. Wir
arbeiten beständig daran, innovative Die Qufora Produkte für die rektale Qufora A/S
Lösungen für Betroffene zu entwickeln, Irrigation sollen ein breites Spektrum Zweigstelle Deutschland
die einfach anzuwenden sind, gut in von Anwendern im Umgang mit chro- Hügelstrasse 25 B
den Alltag integriert werden können nischer Verstopfung, Stuhlinkontinenz, 65510 Hünstetten-Görsroth
und dadurch eine hohe Anwenderak- neurogener Darmfunktionsstörung und Deutschland
zeptanz erfahren. Hierfür spielen Form des Low-Anterior-Resektionssyndroms Tel. 06126 95 95 627
©FgSKW
und Funktion des Produktdesigns eine (LARS) unterstützen. Fax 06126 95 95 628
info@qufora.de
wichtige Rolle. Die rektale Irrigation von Rektum und
Wir sind daher stolz, bekannt geben Darm unterstützt die Darmentleerung www.qufora.de
zu können, dass unser Produkt Qufora® durch das Einbringen von körperwar- facebook.com/qufora
IrriSedo MiniGo mit dem Red Dot mem Wasser über den Anus. youtube.com qufora.Deutschland

Bilder: Hersteller, © Casther – Fotolia.com

45
Schaufenster Nr. 86 · 08/2021 45